Blogue

Post 9

Imagem de uma mosca a representar o inseto que entrou na cabine de locução durante a gravação de uma narração de voz-off profissional.

A historieta do improvável zumbido na voz-off

18 de novembro de 2021

_________________

Glup! Uma mosca entrou na cabine de gravação…

Bzzzzz…

Raios! Mas ela não sai?!

Bzzzzz…

Pumba! Não consigo apanhá-la? Não consigo matá-la!

Bzzzzz…

Grrrrrr! Esvoaça por aí e simplesmente não a consigo empurrar porta fora!

Bzzzzz…

Estou a ficar piurso! Aliás, escou a ficar com a mosca!

Bzzzzz…

Oooops! O cliente já está online para a locução remota de hoje, provavelmente a admirar a minha dança enquanto agito as mãos pelo ar…

Bzzzzzz…

Waaaaaaaaah! BAM! Ka-boom!

… b… b… Bzzzzzzz…

Locutor português

Narrador para documentários

Voz-off em Portugal

Intérprete de voz para publicidade

Dobragem em português

Locução de vídeos corporativos

Voz publicitária

Dobrador com estúdio

Voz institucional

Narração em português

O estúdio do locutor de voz-off nativo de Portugal Marcos Fernandes tem uma conta Source-Connect para locuções remotas.