Blogue

Post 3

Doodle de uma mulher a ouvir música

Oh, baby, baby, it’s a wild (and small) World​

6 de junho de 2021

_________________

Vivemos num mundo pequeno.

Na última grande viagem que fiz passei por uma floresta tropical na Malásia. Mata densa, chilreio de aves exótica e “conversa de macacos” por todo o lado, cobras a espreitar pelas copas de árvores extraordinárias, em que galhos se confundem com raizes. Depois de uma viagem de barco por um rio que serpenteia esta luxúria verde, cheguei a uma velha jangada de madeira convertida em “welcome center” da selva. Aliás, era mais um bar flutuante, fechado, muito rudimentar, estacionado num das margens. O espaço era despido de decoração. Mas, por entre velhas e instáveis mesas e cadeiras de madeira vi uma parede que contrariava a nudez das outras: nela pendia um poster do Cristiano Ronaldo!

Tinha eu viajado para os antípodas, de Portugal para o meio do nada, e dei com o capitão da seleção nacional de futebol a fitar-me num poster.

O mundo das locuções também pode ser bastante pequeno. O meu colega Richard Wells que o diga:

“A minha mulher andava com problemas em adormecer. No seu ginásio viu um CD, à venda, destinado a ajudar pessoas a relaxar, a sentirem-se mais zen.

Curiosa em experimentá-lo, inclinou-se sobre o leitor e premiu play. Adivinhem a quem pertencia a voz suave e tranquilizante do CD?

Sim.

A mim.

A pessoa que, provavelmente, foi principal razão principal da sua falta de sono!”

Richard, teria sido mais curioso se ela tivesse adorado o CD sem reconhecer a tua voz! 😉

Se precisar de um locutor inglês veja o bom trabalho de Richard Wells no site www.speakeasy.be

E se for um locutor com experiências de vida demasiado boas para ficarem escondidas na sua memória, partilhe-as aqui no blogue. Envie-me um e-mail!

__________________________________________

Portuguese voice artist

Portugal Profi-Sprecher

Locutor Portugués

Doppiatore Portoghese

ポルトガル語の声優

Portugiesischer Sprecher mit tonstudio

Comédien voix off Portugais

Voice actor Portugal

Locución en Portugués

播音员配音葡萄牙