Blogue

Post 12

Desenho de um homem a dormir enquanto vê um documentário com dobragem em português feito por um locutor profissional.

Ser ou não ser, eis a questão

25 de janeiro de 2022

_________________

Disse-me um amigo: «Adoro as narrações que fazes para documentários!»

Pensei: «Sim!»

O meu amigo continuou: «Há alguns dias, vi um deles na televisão. Não cheguei ao fim. Adormeci no sofá».

Ficar orgulhoso, ou não o ser?

😊

Essa é a grande questão.

Locutor português

Narrador para documentários

Voz-off em Portugal

Intérprete de voz para publicidade

Dobragem em português

Locução de vídeos corporativos

Voz publicitária

Dobrador com estúdio

Voz institucional

Narração em português

O estúdio do locutor de voz-off nativo de Portugal Marcos Fernandes tem uma conta Source-Connect para locuções remotas.